En ELDKVARN i uka Uke 37-2001:
Rum 109, våning nr 3
Tekst: Plura Jonsson. Fra Pluralism  (1994)

Om du kom för att dansa är jag fel person.
Det här är inget rum, det är död mans zon.
Det där är ionget ljus, det är pajas-television.
Om jag ändå vore stark, men du gör mig så varm.
Varje gång jag faller, faller jag på din arm.
Jag hatar dagen jag föll för din charm.

- Lämna mig i fred och kom aldrig mer till rum 109 på våning nummer 3.

Du lämnade biljetten på mitt hotell.
Men jag orkar inte resa till din måne ikväll.
Så lämna inga biljetter till mig, är du snäll.
Ta detta gift och allt det gör med en man.
Det finns andra som väntar, du är en legend, du är ett namn.
Du är bäst av alla, så länge du kan.

- Lämna mig i fred och kom aldrig mer till rum 109 på våning nummer 3.

I mange av Eldkvarns sanger handler det om avskjed eller ettervirkningene av en avskjed. Ikke sjelden er det bitterhet som preger følelsene, bitterhet eller sorg over ikke å bli verdsatt, ikke å bli respektert, ikke å få kjærligheten gjengjeldt. I denne sangen, som vi har gjengitt de to første versene av, møter vi en mann som er bitter over at han ikke kan motstå den han synger om, enda han så gjerne skulle unngått den andre.

I første vers kan vi langt på vei anta at den andre personen er en kvinne. Hun har sjarme, og hun fyller ham med varme. Dette kan meget vel være en kvinne, men i andre vers innføres en ny idé: Ta detta gift och allt det gör med en man.... Er det virkelig en kvinne det er snakk om, eller dreier det seg om noe helt annet? Er begrepet gift selve nøkkelen til sangen? Kan det faktisk hende at Plura beskriver en mann som desperat forsøker å gjøre seg fri fra trangen til og eventuelt avhengigheten av rusmidler?

Det skal innrømmes at vi nok en gang står overfor en gåte i en av Pluras sanger. Vi kan i teorien velge om den andre personen i sangen, den som blir omtalt med "du", er en kvinne eller et avhengighetsdannende rusmiddel; sangen forøvrig fungerer godt i begge tilfeller. Men det er vel ikke helt tilfeldig at du-personen blir beskyldt for å komme med gift? - Uansett: Rum 109, våning nummer 3 er en sterk tekst om kampen for å frigjøre seg fra bånd som stikker langt dypere enn ønskene og viljen.

Askim, 10.09.01
Vidar Olaussen