En ELDKVARN i uka
Uke 7-2001:
Limbo
Tekst: Plura Jonsson. Fra Limbo+ (2000)

Også denne uka er det en reggae-melodi som er utvalgt. Dette er ikke en musikkstil som har preget Eldkvarn nevneverdig opp gjennom årene, men når reggae-rytmen først er valgt, blir den gjennomført på aller mest respektable måte. Limbo er en stilmessig svært selvstendig melodi, umiskjennelig reggae, men også umiskjennelig Plura Jonsson. Innholdsmessig representerer den et stort steg framover i forhold til Cafe Jamaica, som var den utvalgte sangen i forrige uke. Det er 21 år mellom de to sangene, et tidsrom som gjenspeiles i den livserfaring vi finner i Limbo.

Begrepet "limbo" skriver seg fra gammel, katolsk teologi og betegner en overjordisk tilstand som verken er himmel eller helvete. Hele sangen er preget av selvmotsigelser, av både-og og av verken-eller. En tekst preget av ambivalens, av umulige kombinasjoner, av nærhet og avstand. Ord som "du" og "jag" får oss til å tenke oss at sangen handler om et forhold mellom to mennesker. Likevel, i denne atmosfæren hvor det umulige er mulig, kan vi også tenke oss at parforholdet er et bilde på forholdet mellom mennesker i en tid og en situasjon hvor det ekstreme er nådd, og hvor grensene for tid og rom er opphevet.

Dette er utvilsomt en krevende tekst. Ettersom den ikke foreligger i noe teksthefte tilhørende en CD, tar jeg meg den frihet å gjengi teksten i sin helhet:

Du har allt du önskar, du vill ha det igen
Du for til världens ände för att komma hem
Kärlek är allt, allt i vår värld
Vi lever i limbo, vi måste leva här
Jag måste göra allt på mitt sätt
Allt är fel men ändå rätt

Vi lever i limbo. Vi lever i limbo.

Kärleken bor på mitt hotell,
Vem ligger i sängen? Vem är lycklig i kväll?
Är det någon som gråter? Vems ögon är blå?
Ta på dina kläder, försök att gå.
Ingen kan och alla vill
Ingen rör sig allt står still

Vi lever i limbo. Vi lever i limbo.

Himlen är nära, jag hör regnet slå
Våra hjärtan är bundna, jag vill älska ändå
Utanför fönstret brinner det ett kors
Folk talar i tungor, talar dom om oss?
Du med blommorna i regnet
Jag med saknaden i sängen

Vi lever i limbo. Vi lever i limbo.
 

Askim, 04.02.01
Vidar Olaussen
 
Tilbake til hovedsiden